Mostrando entradas con la etiqueta girl. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta girl. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de abril de 2016

Ahogo


Un trabajo que me olvide de subir del año pasado. Es un intento de incorporar un estilo más expresionista en mi pintura.

Ahogo
Óleo sobre madera
55.5x40.5cm
2015

A work form last year which I forgot to upload. It was a search to try to incorporate a more expressionist syle to my painting.
Drowning
Oil on wood panel
55.5x40.5cm
2015






sábado, 31 de octubre de 2015

Longing



Longing/Anhelo
Watercolors on paper + black pen
39x31.5cm

Acuarelas sobre papel y lápicera negra
39x31.5

sábado, 20 de junio de 2015

Resguardo


Resguardo/ Safeguard

Watercolors on paper 
37.5 x 28.5cm

Acuarelas sobre papel
37.5 x 28.5cm

sábado, 4 de abril de 2015

Dettachment




Desapego/Dettachment

During this  year, I have been committed to learning watercolors for good, something that was long overdue. This painting, is one in a series of small drawings I have been working to practise my watercolor techniques and to experiment with the drawing style as well.
With Dettachment I wanted to convey a feeling of separatness and fear of the outside world,  of inner confusion.
Measurements: 41 x 30cm

Tools: Watercolors on paper + black pen



Este año decidí profundizar mi conocimiento de la pintura con acuarelas , algo que tenía pendiente hace bastante tiempo. Esta, es una de las primeras obras de una serie de pequeños dibujos que estoy realizando para practicar la técnica de la acuarela y experimentar con el estilo en el dibujo.
Desapego, intenta reflejar una situación de separación y miedo del mundo exterior, de confusión interna.

Medidas: 41 x 30cm
Técnica: Acuarelas sobre papel y lápicera negra

domingo, 1 de marzo de 2015

Momento






Momento/Moment.
I wanted to convey the meaning of this piece with symbols I have using on my previous works. From the top to the bottom: two narwhals, on one side, a priest reading the gospel, on the other, a seamstress with a spinning wheel, on the bottom pigeons nesting with their small offspring.
Oils on wood.
65 x 45cm


Intente transmitir el significado de esta obra utilizando dimbología utilizzada en mis pinturas/dibujos anteriores. Desde arriba: dos narvales, en un lado, un sacerdote leyendo el Evangelio, en el otro lado una modista hilando en una rueca, en el borde inferior, gorriones en sus nidos con sus pichones.

Óleo sobre madera.
65 x 45cm.

Details:












miércoles, 31 de diciembre de 2014

Despedida



Despedida/Farewell
Measurements: 42 x 29.7 cm
Tools: Diluted acrylic + black pen+ white pastel pencil

Medidas. 42 x 29.7cm
Técnica: acrílico diluido, lápicera negra + lápiz pastel blanco


lunes, 29 de diciembre de 2014

Ofrenda



Ofrenda/The Offering

Measurements: 40 x 2.97 cm
Tools: diluted acrylic+ mechanical pencil+ black pen and marker

Medidas: 40 x 2.97cm
Técnica: acrilícos diluidos + lápiz mecánico+fibra y lapicera negra.

jueves, 11 de diciembre de 2014

Las princesas




The princesses

The frame is actually golden, though it may appear opaque paint in the photo.
Oil on wood
Measurements
65 x 44cm.



Las princesas
La pintura en el marco es dorada, aunque pueda parecer opaca por la foto.
Óleo sobre madera
Medidas:
65 x 44cm

Details/ Detalles:









sábado, 30 de agosto de 2014

Narval


Narval, is another take of the unicorn simbolism idea of a previous illustration, Secrets. I went back to my older technique of making the digital painting seem more free and traditional-like, while still leaving some lineart. I´m experimenting a bit to try to decide where I pursue a cleaner style, or a more "traditional painting" style on my digital works.
The colors have more gradients and are better, unfurtunately, the blog format doesn´t help. You can see a better version at my deviantart account 
Tools: black pen for initial lineart + photoshop+ tablet.

Details:




domingo, 6 de julio de 2014

Negacion



"Your body is a battleground"
Barabara Kruger

***********************

Negación/Denial
Tools: black pen+ photoshop+tablet

domingo, 11 de mayo de 2014

La Creacion de Eva




La Creación de Eva/ Eve's Creation

I tried to continue being careful creating a soft color pallete with some strokes of more saturated colors. It was also important in this picture to convey a sense of rythm and dancing from the way the curves related to each other.
Tools: black pen + photoshop+ tablet

Details


domingo, 26 de enero de 2014

Guadalupe


I tried to play around with a different color pallete this time, using more vibrant colors and a tropical atmosphere. I really wanted to portray a certain kind of feeling in this picture, but I am completely at a loss about how to describe it, but I hope you guys can see it through.
Tools: black pen + photoshop
original drawing measured 54 x 34 cm

viernes, 20 de diciembre de 2013

Jugar


This is part of a series of illustrations I am preparing for an upcoming event in June 2014. I tried to experiment quite a bit with the technique, and to return to my drawing roots, and to be attentive to line weight and color combination in a two-dimensional scheme.
Tools: black pen + photoshop, for coloring

martes, 30 de julio de 2013

Orquideas



This painting was really difficult , I had to change the woman´s face was many times before being pleased with it. The concept shifted along with the changes of the facial expression and the feelings I wanted to convey. I also tried to be to be more spontaneous with the brushstrokes and the color combination . By the way, the red - in one of the hands- is a little more subtle and really pasty in reality.

Tools: Oils in MDF
64,5 x 30,0 cm

Details:















domingo, 30 de diciembre de 2012

La Nostalgia



"Quiero emborrachar mi corazón
Para apagar un loco amor, que más que amor es un sufrir.
Y aquí vengo para eso, a borrar antiguos besos
En los besos de otras bocas.
Si su amor fue flor de un día
Por qué causa siempre mía esta cruel preocupación.
Quiero por los dos mi copa alzar,
Para olvidar mi obstinación y mas la vuelvo a recordar."






"Nostalgias de escuchar su risa loca
Y sentir junto a mi boca
Como un fuego su respiración.
Angustia de sentirme abandonado
Y pensar que otro a su lado
Pronto, pronto le hablará de amor,
Hermano, yo no quiero rebajarme,
Ni pedirle ni llorarle, ni decirle
Que no puedo más vivir.
Desde mi triste soledad
Veré caer las rosas muertas de mi juventud."






"Quiero bandonear tocando gris,
Quizás a ti te hiera igual algún amor sentimental.
Llora mi alma de fantoche, solo y triste en esta noche,
Noche negra y sin estrellas.
Si las copas traen consuelo,
Aquí estoy con mi desvelo para ahogarlo de una vez.
Quiero emborrachar mi corazón
Para después poder brindar por los fracasos del amor."







**************
Letra de / Lyrics from Enrique Cadícamo
Music by Juan Carlos Cobian
Written in 1936 


Painting shows a couple dancing tango, a very
passionate traditional dance from Argentina/Uruguay.
Oils in cardboard.

miércoles, 14 de noviembre de 2012

Separation


 "Separation" is about the lack of commuincation between fantasies and reality,
male and female, farytales and everyday activities (the fishermen). Is about the longing to belong.

An old painting that I did some months ago for university, but I could manage to take some
decent photos just now.
Tools: Oils in MDF
 approximately 40 x 40 cm.